[買房] Visite Cloison 探訪分區監工

Posted on by

在前一篇筆者介紹有關法國預售屋的購買時程，有提到交屋前六至九個月的 Visite Cloison，Visite Cloison 筆者嘗試翻譯成探訪分區監工，雖然 Cloison 有隔間的意思在裡面，但是法文解釋的 Visite Cloison 為 Une Visite de Chantier qui vous permit de vérifier la conformité de travaux，所以其本質就是讓你到工地裡去監工，本篇參考 SeLoger Neuf 的網站關於 Visite Cloison 工地監工的介紹來講解一下買房時 Visite Cloison 探訪分區監工的一些注意事項。

詳細內容

[開發] 建立自己的 Nexus Repository

Posted on by

🍋 爸在法國擔任資料工程師的時候，頻繁地使用過 Nexus 這個資源庫倉儲系統，那時候使用 Nexus 主要的原因是因為在一間大公司裡面，常常各個部門之間的專案是互相依賴的，此時為了建置 CICD 的管理機制，他們會導入 Nexus 這樣的系統來分享自己編譯好的 Jar 檔(如果是 Java, Scala 的開發環境)，所有使用過 Maven 編譯的開發者應該會 nexus 也不陌生，很多著名的專案都是利用 Nexus 這樣的系統在分享他們的開源程式，例如 Apache Spark 等等，那時候🍋 爸主要是使用為主，本篇要介紹如何部署屬於自己的 Nexus Repository ? 

詳細內容

[好書分享] 爸爸的蝴蝶結

Posted on by

這是一本讓人一打開就想要一直看下去的書。檸檬媽在 Hyread 隨身圖書館上搜尋下ㄧ本要看的書時，看到這本「爸爸的蝴蝶結」，書名不太吸引人，但沒想到光在試閱內容時就停不下來，馬上借閱來看，在看的過程中也數度流下眼淚（真的不誇張！雖然檸檬媽也是個愛哭鬼啦～）

詳細內容

[好書分享] 說給兒童的臺灣歷史（三）

Posted on by

在國外住過的大家，想必都會遇到當地人詢問「臺灣在哪裡？」、「臺灣的特色是什麼？」、「臺灣的歷史是什麼呢？」，像檸檬媽就常常被問這方面的問題。當你粗略地瞭解臺灣歷史後，就可以在出國或國外生活時，和遇到的人暢所欲言，好好的介紹臺灣呢（不用怕沒話題XD）！這也是檸檬媽興起要寫介紹臺灣歷史心得文的緣由。

詳細內容

[法文筆記-實用句] 7種 Proposer 提出選擇/意見

Posted on by

提出選擇/意見（Proposer）的用法非常實用，邀約朋友時常會使用到。提出選擇的 7 種表達方式：1. 我建議… Je propose que… 2. 我建議… Je propose de… 3. 您覺得…如何？ Qu’est-ce que vous diriez de…？4. 你覺得…如何 Qu’est-ce que tu dirais de…？5. 我們可以… Nous pourrions… 6. 我們可以… On pourrait… 7. 那麼我們…好嗎 (Et) si… ？

詳細內容

[好書分享] 說給兒童的臺灣歷史（二）

Posted on by

讀完第一本「說給兒童的臺灣歷史」，是不是很期待接下來的故事呢？在第二本書中，介紹「鄭成功」和其子「鄭經」對臺灣的供獻，以及後來「施琅」提出的「渡海禁令」，導致臺灣安寧社會的破壞。歷史的事件不全然都是美好的，但就是這些點點滴滴造就了現在的臺灣，讓我們來細細品味其中的滋味吧！

詳細內容

[報稅] frais de garde d’enfant 兒童照護扣除額

Posted on by

五月是報稅的季節，不論是在台灣還是在法國，到了五月就是要來回顧一下自己去年究竟收入與支出是多少？然後要上交多少稅務給政府，檸檬爸多年在法國的生活已經有申報過多次法國的所得稅 (impot de revene)，總而言之法國的所得稅是根據你的收入採累進稅率，是除了每個月自動扣除的社會捐 cotisation social 之外要額外繳納的，一般正常薪水收入的納稅人大約要繳整體收入的 25~35% 給法國政府與保險，本篇想要紀錄如何申報法國的 frais de garde d’enfant 兒童照護扣除額！

詳細內容