[法文筆記] 5種原因用法 parce que, puisque, comme, car, étant donné (que)
1. Parce que （可放在句首或句中）
2. Comme （一般放在句首）
3. Car （一般放在句中，逗點之後）
4. Puisque （可放在句首或句中，表達所有人或與您交談的人都知道的原因）
5. Étant donné (que)（放在句首，為 puisque 的同義詞，通常在行政或法律語言中找到）
Category: 法國工作與生活
[法國產檢] NIPT 非侵入性產前檢測
檢測NIPT的方式就是抽一管孕婦的血漿，送到檢測中心，利用次世代基因定序法將在孕婦血液中的游離胎兒基因（10~12週的胎兒，其游離DNA在孕婦血漿中約占5~10%）定序，觀察是否有異常的染色體片段。
詳細內容
[法文歌曲] Le papillon 蝴蝶（法國電影歌曲）
Le papillon 蝴蝶
Pourquoi les poules pondent des oeufs ? 為什麼母雞會下蛋？
Pour que les oeufs fassent des poules. 為了使雞蛋孵化成母雞。
[法語兒歌] Johny Johny Oui Papa 強尼 強尼 是的 爸爸！
Johnny, Johnny 強尼、強尼
Oui papa 是的 爸爸！
Manges-tu sucre ? 你吃糖嗎？
Non papa 沒有、爸爸
[法文筆記 – 文法] Les pronoms relatifs 關係代名詞
以下常見的四種關係代名詞：Qui（代替主詞） , Que（代替直接受詞）, Où（代替時間、地點）, Dont（間接受詞）, Lequel（代替介系詞之後的主詞/受詞）
詳細內容
入境法國 巴黎戴高樂機場 COVID-19 快篩檢測
從台灣坐長榮航空入境法國戴高樂機場，和大家分享在機場快篩檢驗的過程。
詳細內容
法國線上掛號信 AR24
隨著越來越多國際化的活動，法國郵局 La Poste 也推出了線上寄掛號信 (Lettre de Recommendé) 的服務，關於如何寄送法國線上掛號信可以參考一篇 Dcard 的文章，本篇想要分享關於如何透過 AN24 服務收取法國郵局寄出的掛號信，如果不是在法國要收信也是很方便的！
詳細內容
巴黎哪裡回收舊電器？
一般在巴黎的大超市都有回收電池或是燈泡的地方，但是要回收稍微大一點的廢電器例如螢幕或是手機究竟要去哪裡呢？本篇想要紀錄筆者在巴黎為了回收大型電器找到的資訊。首先巴黎市政府提供一個網站 (Que faire de ses déchets ? Paris vous facilite le tri !) 。關於所有廢棄物的處理方式都有提供建議的處理方式，裡面有一個 L’électroménager 的項目，市政府建議的處理小型電器根據他的堪用程度方式有以下不同的說明
詳細內容
[搬家] 法國租車搬家 RentACar
住過巴黎的人都知道要在巴黎找房子是一件很碰運氣而且很費心的事情，房子的地點，附近的交通情況，離工作地點的距離，還有附近的生活機能都是很重要的考量重點，有時候預算也是一個很重要的因素，為了適應個階段不同的需求，筆者從剛開始來巴黎的 2013 年到現在住過了五個地方，搬了四次家，每次都是一件辛苦的事情，真的是切身體會無殼蝸牛的辛苦，一般在法國搬家請搬家公司的成本約在 200-400 歐元左右，本篇想要分享法國租車搬家 Rent A Car 這家公司的服務讓會開車的你可以用一個比較低的成本簡化你的搬家過程
詳細內容