如何報名法國幼兒園

因為檸檬媽在2024年年底，有兩個月在法國里爾實驗室的訪問，趁這個機會，讓兩個孩子來體驗法國的學校生活。

出發前，得到一些在法國生活的媽咪們分享（很重要，聽有經驗的人分享，可以少走很多冤枉路），知道三歲開始是義務教育，因此即使只有短期待在法國，小孩是仍是可以入學的。

第一步：搜尋關鍵字

首先，我們先打電話到法國里爾市政府負責教育的單位（在此暫以“教育廳”稱之），假如在其他城市的父母，可以上網搜尋關鍵字，打上城市的名字，如里爾 “Lille”，就讀幼兒園 “école maternelle”，註冊 “inscription” ，很快就可以找到里爾教育廳註冊單位了。

基本上，就是先寫一封信給教育廳負責註冊的單位，email: inscriptionsscolaires@mairie-lille.fr，在此，我們附上四份文件，並說明為何只會短期待在這個城市的原因：
1) Formulaire d’inscription dûment rempli 申請表格（從此網址就可以下載）
2) Détails de la réservation de notre appartement 住宿證明
3) Livret de famille 家庭本
4) Copie intégrale des actes de naissance de mes enfants 小孩的出生證明

除非有特別的需求，教育廳基本上都會就住址，安排附近的學校就讀。之後就會收到市政府通知註冊成功的信，並給予我們校長的 email，讓我們自行聯繫，先和學校自我介紹、確認入學的時間、需要準備的東西等等。

第二步：填寫 Le dossier familial unique (DFU) 網站

(註：DFU為里爾 Lille 辦理入學和活動的入口網站，所在地不同名稱也可能不同)

在註冊成功後，教育廳會給予一組家庭帳號，讓父母可以在此網站上登入。在填寫資料時，會需要附上（假如沒有全部的資料，也可以先填寫，教育廳之後會再寫信告知需補足的文件）：
1) attestation de quotient familial CAF：因為會有在學校用餐的需求，餐費假如有 CAF 補助，就會比較優惠，要不然就會用最高額計算。
2) 假如沒有 CAF 的話，則需要 2022 年收入的 2023 年稅務通知（完整副本）l’avis d’imposition 2023 sur les revenus de 2022 (copie intégrale)。

如果沒有文件 1) 或 2)，將被歸類為第15 類（最高價格），居住在 Lille / Lomme / Hellemmes 的家庭的餐費為4.82 歐元/餐，居住在這些地區以外的家庭的餐費為5.77 歐元/餐。

3) 學校保險證明Attestation d’assurance responsabilité civile ou scolaire。自行上網買即可，大約 10~13歐/年（此為最簡單的價錢，也有其他加值方案可以選擇）。

4) 疫苗注射證明（如下，第三步、第四步）。

第三步：申請疫苗証明

在出國前，需要先向縣市政府，準備孩子們有注射過疫苗的証明（中英文）。

第四步：驗證疫苗証明

到達法國後，需先到 Le service de protection maternelle et infantile (PMI) 拿一本 Carnet de Santé 給小孩（假如沒有的話），這是健康狀況記錄本，內容會由醫事人員紀錄，每次去看診也都需要帶。之後再拿這本 Carnet de Santé 到診所（可以先到 Doctolib 上，和診所預約看診時間），讓醫師確認注射疫苗的狀況，使否有符合當地政府的要求。 假使完全符合，醫師則會開一份證明，說明小孩符合規定，可以參與團體生活。

全部都準備好了，基本上小朋友就可以放心去上學囉。當然剛到時還沒有完全準備好，孩子們也可以在和學校說好的時間先入學，文件再一一準備隨後附上。

其他分享

有幾個想要分享的小小細節：

A) 上學時間只有十分鐘，我們的學校開門時間為 8h20-8h30 ，需要在這個時間，將小孩送入學校，並帶到教室前面。放學時間為 16h30-16h40。假使要回家吃午餐，則在 12h00-12h10 接小孩，13h40-13h50 再把小孩送回去學校。

B) 小朋友的外套和書包都會掛在教室外的牆壁上。小朋友都需要準備一個小包包、備用衣、也可以在包包裡放需要吃的小點心。另外老師會請家長們準備紙盒衛生紙、濕紙巾、捲筒餐巾紙帶到學校使用。

C) 孩子在讀一個半月至兩個月左右，會有兩週的放假 vacances scolaires，這兩週放假也可以上 DFU 網站（第二步）申請，是否需要讓孩子們去休閒中心 Centre de loisir，主要讓孩子們有去處，有人可以幫忙照顧。

D) 週間，通常週三都不上課，可以選擇在 DFU 上面註冊，讓孩子去centre de loisir，或是讓孩子待在家中。

F) 學校的午餐（或是報名 centre de loisir）需要在 DFU 網站申請，午餐申請方式如下。

1) 在登入 DFU 網站後，選擇 Les activités de mon / mes enfant(s)

2) 選擇 Mon calendrier réservation （最右邊）

3) Plannings des réservations 在此勾選想要讓孩子吃午餐的日期

上網也可以找到孩子們午餐菜單喔

假如想幫孩子們報名每週三的 Centre de loisir，請參考文章「如何報名法國幼兒園課後活動 Centre de loisir」

註：DFU為里爾 Lille 辦理入學和活動的入口網站，所在地不同名稱也可能不同