{"id":7352,"date":"2021-03-29T08:33:43","date_gmt":"2021-03-29T06:33:43","guid":{"rendered":"https:\/\/myoceane.fr\/?p=7352"},"modified":"2021-03-29T09:26:31","modified_gmt":"2021-03-29T07:26:31","slug":"le-discours-indirect-au-passe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/","title":{"rendered":"[\u6cd5\u6587\u7b46\u8a18-\u6587\u6cd5] Le Discours Indirect au Pass\u00e9 \u9593\u63a5\u5f15\u53e5\u904e\u53bb\u5f0f"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Le Discours Indirect au Pass\u00e9 \u9593\u63a5\u5f15\u53e5\u904e\u53bb\u5f0f ( No. 2 ~ 5 )<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
No.<\/span><\/span>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n
\u76f4\u63a5\u5f15\u53e5
Le Discours Direct
<\/span><\/strong><\/span><\/h6>\n<\/td>\n
\n
\u9593\u63a5\u5f15\u53e5<\/span>
<\/strong>Le Discours Indirect<\/span>
<\/strong><\/span><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e\uff1a<\/span>
<\/span><\/span><\/span><\/td>\n		\u00a0\u5f9e\u52d5\u8a5e\uff1a
<\/span><\/span><\/td>\n		\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e\uff1a<\/span>
<\/span><\/span><\/span><\/td>\n		\u5f9e\u52d5\u8a5e\uff1a\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
1<\/a><\/span><\/td>\n\u73fe\u5728\u5f0f<\/span>\u6216\u672a\u4f86\u5f0f<\/span>
Pr\u00e9sent\u00a0<\/span>\u6216\u00a0Future<\/span><\/span><\/td>\n		Pr\u00e9sent<\/span><\/td>\n\u73fe\u5728\u5f0f<\/span>\u6216\u672a\u4f86\u5f0f<\/span>
Pr\u00e9sent<\/span>\u00a0\u6216\u00a0Future<\/span><\/span><\/td>\n		Pr\u00e9sent<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a02<\/a><\/span><\/td>\n\u904e\u53bb\u5f0f Pass\u00e9<\/span><\/td>\nPr\u00e9sent<\/span><\/td>\n\u904e\u53bb\u5f0f Pass\u00e9<\/span><\/span><\/td>\nImparfait<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a03<\/a><\/span><\/td>\n\u904e\u53bb\u5f0f Pass\u00e9<\/span><\/td>\nPass\u00e9 compos\u00e9<\/span><\/td>\n\u904e\u53bb\u5f0f <\/span> Pass\u00e9<\/span><\/span><\/td>\nPlus-que-parfait<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a04<\/a><\/span><\/td>\n \u904e\u53bb\u5f0f Pass\u00e9<\/span><\/td>\nFutur proche<\/span><\/td>\n\u904e\u53bb\u5f0f <\/span> Pass\u00e9<\/span><\/span><\/td>\n<< aller >> \u00e0 l’imparfait + inf.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a05<\/a><\/span><\/td>\n \u904e\u53bb\u5f0f Pass\u00e9<\/span><\/td>\nFutur simple<\/span><\/td>\n\u904e\u53bb\u5f0f <\/span> Pass\u00e9<\/span><\/span><\/td>\nConditionnel<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n

1. <\/a>
\u7576\u76f4\u63a5\u5f15\u53e5\u00a0<\/strong> ( Discours Direct ) \u7684\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e ( le verbe principal )\u70ba<\/span>\u73fe\u5728\u5f0f<\/span> ( <\/span><\/span>Pr\u00e9sent<\/span> ) <\/span><\/span>\u6216\u662f\u672a\u4f86\u5f0f<\/span> ( <\/span>Future<\/span> )
<\/span><\/span>\u4e14\u5f9e\u52d5\u8a5e<\/span>\u70ba\u73fe\u5728\u5f0f<\/span> ( Pr\u00e9sent<\/span> )
\u5247\u9593\u63a5\u5f15\u53e5<\/strong> ( Discours Indirect ) \u7684\u5f9e\u52d5\u8a5e <\/span>( le verbe subordonn\u00e9 ) \u4fdd\u6301\u73fe\u5728\u5f0f<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\n
\u76f4\u63a5\u5f15\u53e5 – \u73fe\u5728\u5f0f \u6216 \u672a\u4f86\u5f0f
<\/span><\/h6>\n<\/td>\n
\n
\u9593\u63a5\u5f15\u53e5 – \u73fe\u5728\u5f0f<\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e\uff1aPr\u00e9sent<\/span>\u00a0\u6216\u00a0Future<\/span>
<\/span>\u5f9e\u52d5\u8a5e\uff1aPr\u00e9sent<\/span><\/span><\/span><\/td>\n		\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e\uff1aPr\u00e9sent<\/span>\u00a0\u6216\u00a0Future
<\/span>\u5f9e\u52d5\u8a5e\uff1aPr\u00e9sent<\/span><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Oc\u00e9ane dit<\/span> : \u00ab il pleut<\/span>. \u00bb ( Pr\u00e9sent<\/span> + Pr\u00e9sent<\/span> )<\/td>\nOc\u00e9ane dit<\/span> qu’il pleut<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n
Tu diras<\/span> : \u00ab j’ai faim<\/span>. \u00bb ( Future<\/span> + Pr\u00e9sent <\/span>)<\/td>\nTu diras<\/span> que tu as faim<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n

2. <\/a>
\u7576\u76f4\u63a5\u5f15\u53e5\u00a0<\/strong> ( Discours Direct ) \u7684\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e ( le verbe principal )<\/span>\u70ba\u904e\u53bb\u5f0f<\/span> (<\/span> Pass\u00e9<\/span> )
<\/span><\/span>\u4e14\u5f9e\u52d5\u8a5e<\/span>\u70ba\u73fe\u5728\u5f0f<\/span> ( Pr\u00e9sent<\/span> )
\u5247\u9593\u63a5\u5f15\u53e5<\/strong> ( Discours Indirect ) \u7684\u5f9e\u52d5\u8a5e<\/span> ( le verbe subordonn\u00e9 ) \u70ba \u672a\u5b8c\u6210\u904e\u53bb\u5f0f<\/span> ( Imparfait )<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\n
\u76f4\u63a5\u5f15\u53e5 – \u904e\u53bb\u5f0f
<\/span><\/h6>\n<\/td>\n
\n
\u9593\u63a5\u5f15\u53e5 – \u904e\u53bb\u5f0f<\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e\uff1aPass\u00e9<\/span>
<\/span>\u5f9e\u52d5\u8a5e\uff1aPr\u00e9sent<\/span><\/span><\/span><\/td>\n		\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e\uff1aPass\u00e9<\/span>
<\/span>\u5f9e\u52d5\u8a5e\uff1aImparfait<\/span><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Oc\u00e9ane a dit<\/span> : \u00ab il pleut<\/span>. \u00bb<\/td>\nOc\u00e9ane a dit<\/span> qu’il pleuvait<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n
Tu as <\/span>dit<\/span>\u00a0: \u00ab j’ai faim<\/span>. \u00bb<\/td>\nTu as dit<\/span>\u00a0que tu avais faim<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n

3. <\/a>
\u7576\u76f4\u63a5\u5f15\u53e5\u00a0<\/strong> ( Discours Direct ) \u7684\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e ( le verbe principal )<\/span>\u70ba\u904e\u53bb\u5f0f<\/span> (<\/span> Pass\u00e9<\/span> )
<\/span><\/span>\u4e14\u5f9e\u52d5\u8a5e<\/span>\u70ba\u8907\u5408\u904e\u53bb\u5f0f<\/span> ( Pass\u00e9 compos\u00e9<\/span><\/span><\/span> )
\u5247\u9593\u63a5\u5f15\u53e5<\/strong> ( Discours Indirect ) \u7684\u5f9e\u52d5\u8a5e<\/span> ( le verbe subordonn\u00e9 ) \u70ba \u6108\u904e\u53bb\u5f0f<\/span> ( Plus-que-parfait<\/span><\/span><\/span> )<\/span><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\n
\u76f4\u63a5\u5f15\u53e5 – \u904e\u53bb\u5f0f<\/h6>\n<\/td>\n
\n
\u9593\u63a5\u5f15\u53e5 – \u904e\u53bb\u5f0f<\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e\uff1aPass\u00e9<\/span>
<\/span>\u5f9e\u52d5\u8a5e\uff1aPass\u00e9 compos\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/td>\n		\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e\uff1aPass\u00e9<\/span>
<\/span>\u5f9e\u52d5\u8a5e\uff1aPlus-que-parfait<\/span> <\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Oc\u00e9ane a dit<\/span> : \u00ab il a plu<\/span>. \u00bb<\/td>\nOc\u00e9ane a dit<\/span> qu’il avait plu<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n
Tu as <\/span>dit<\/span>\u00a0: \u00ab j’ai eu faim<\/span>. \u00bb<\/td>\nTu as dit<\/span>\u00a0que tu avais eu faim<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n

4. <\/a>
\u7576\u76f4\u63a5\u5f15\u53e5\u00a0<\/strong> ( Discours Direct ) \u7684\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e ( le verbe principal )<\/span>\u70ba\u904e\u53bb\u5f0f<\/span> (<\/span> Pass\u00e9<\/span> )<\/span><\/span>
\u4e14\u5f9e\u52d5\u8a5e<\/span>\u70ba\u5373\u5c07\u767c\u751f\u672a\u4f86\u5f0f<\/span> ( Futur proche<\/span><\/span><\/span> )
\u5247\u9593\u63a5\u5f15\u53e5<\/strong> ( Discours Indirect ) \u7684\u5f9e\u52d5\u8a5e<\/span> ( le verbe subordonn\u00e9 ) \u70ba << aller >> \u00e0 l’imparfait + inf.<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\n
\u76f4\u63a5\u5f15\u53e5 – \u904e\u53bb\u5f0f<\/h6>\n<\/td>\n
\n
\u9593\u63a5\u5f15\u53e5 – \u904e\u53bb\u5f0f<\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e\uff1aPass\u00e9<\/span>
<\/span>\u5f9e\u52d5\u8a5e\uff1aFutur proche<\/span><\/span><\/span><\/td>\n		\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e\uff1aPass\u00e9<\/span>
<\/span>\u5f9e\u52d5\u8a5e\uff1a<< aller >> \u00e0 l’imparfait + inf.<\/span> <\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Oc\u00e9ane a dit<\/span> : \u00ab il va pleuvoir<\/span>. \u00bb<\/td>\nOc\u00e9ane a dit<\/span> qu’il allait pleuvoir<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n
Tu as <\/span>dit<\/span>\u00a0: \u00ab je vais avoir faim<\/span>. \u00bb<\/td>\nTu as dit<\/span>\u00a0que tu allais avoir faim<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n

5. <\/a>
\u7576\u76f4\u63a5\u5f15\u53e5\u00a0<\/strong> ( Discours Direct ) \u7684\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e ( le verbe principal )<\/span>\u70ba\u904e\u53bb\u5f0f<\/span> (<\/span> Pass\u00e9<\/span> )<\/span><\/span>
\u4e14\u5f9e\u52d5\u8a5e<\/span>\u70ba\u7c21\u55ae\u672a\u4f86\u5f0f<\/span> ( Futur simple<\/span><\/span><\/span>\u00a0)
\u5247\u9593\u63a5\u5f15\u53e5<\/strong> ( Discours Indirect ) \u7684\u5f9e\u52d5\u8a5e<\/span> ( le verbe subordonn\u00e9 ) \u70ba Conditionnel<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\n
\u76f4\u63a5\u5f15\u53e5 – \u904e\u53bb\u5f0f<\/h6>\n<\/td>\n
\n
\u9593\u63a5\u5f15\u53e5 – \u904e\u53bb\u5f0f<\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e\uff1aPass\u00e9<\/span>
<\/span>\u5f9e\u52d5\u8a5e\uff1aFutur simple<\/span><\/span><\/span><\/td>\n		\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e\uff1aPass\u00e9<\/span>
<\/span>\u5f9e\u52d5\u8a5e\uff1aConditionnel<\/span><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Oc\u00e9ane a dit<\/span> : \u00ab il pleuvra<\/span>. \u00bb<\/td>\nOc\u00e9ane a dit<\/span> qu’il pleuvait<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n
Tu as <\/span>dit<\/span>\u00a0: \u00ab j’aurai faim<\/span>. \u00bb<\/td>\nTu as dit<\/span>\u00a0que tu aurais faim<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u66f4\u591a\u7684\u9593\u63a5\u5f15\u53e5\u73fe\u5728\u5f0f<\/strong> ( Le Discours Indirect au Pr\u00e9sent )\uff1ahttps:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-present\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u7576\u76f4\u63a5\u5f15\u53e5\u00a0 ( Discours Direct ) \u7684\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e ( le verbe principal )\u70ba\u904e\u53bb\u5f0f ( Pass\u00e9 )\uff0c\u4e14\u5f9e\u52d5\u8a5e\u70ba\u73fe\u5728\u5f0f ( Pr\u00e9sent )\uff0c\u5247\u9593\u63a5\u5f15\u53e5 ( Discours Indirect ) \u7684\u5f9e\u52d5\u8a5e ( le verbe subordonn\u00e9 ) \u70ba \u672a\u5b8c\u6210\u904e\u53bb\u5f0f ( Imparfait )<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7359,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,208],"tags":[429,1221,1222,1169,1177,1220,1223,250,1170,1178],"class_list":["post-7352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-france-work-life","category-208","tag-conditionnel","tag-futur-proche","tag-futur-simple","tag-le-discours-indirect","tag-le-discours-indirect-au-passe","tag-passe-compose-2","tag-plus-que-parfait","tag-present","tag-1170","tag-1178"],"yoast_head":"\n[\u6cd5\u6587\u7b46\u8a18-\u6587\u6cd5] Le Discours Indirect au Pass\u00e9 \u9593\u63a5\u5f15\u53e5\u904e\u53bb\u5f0f - \u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5 - \u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a M-Y-Oceane<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u7576\u76f4\u63a5\u5f15\u53e5\u00a0 ( Discours Direct ) \u7684\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e ( le verbe principal )\u70ba\u904e\u53bb\u5f0f ( Pass\u00e9 )\uff0c\u4e14\u5f9e\u52d5\u8a5e\u70ba\u73fe\u5728\u5f0f ( Pr\u00e9sent )\uff0c\u5247\u9593\u63a5\u5f15\u53e5 ( Discours Indirect ) \u7684\u5f9e\u52d5\u8a5e ( le verbe subordonn\u00e9 ) \u70ba \u672a\u5b8c\u6210\u904e\u53bb\u5f0f ( Imparfait )\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[\u6cd5\u6587\u7b46\u8a18-\u6587\u6cd5] Le Discours Indirect au Pass\u00e9 \u9593\u63a5\u5f15\u53e5\u904e\u53bb\u5f0f - \u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5 - \u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a M-Y-Oceane\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u7576\u76f4\u63a5\u5f15\u53e5\u00a0 ( Discours Direct ) \u7684\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e ( le verbe principal )\u70ba\u904e\u53bb\u5f0f ( Pass\u00e9 )\uff0c\u4e14\u5f9e\u52d5\u8a5e\u70ba\u73fe\u5728\u5f0f ( Pr\u00e9sent )\uff0c\u5247\u9593\u63a5\u5f15\u53e5 ( Discours Indirect ) \u7684\u5f9e\u52d5\u8a5e ( le verbe subordonn\u00e9 ) \u70ba \u672a\u5b8c\u6210\u904e\u53bb\u5f0f ( Imparfait )\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5 - \u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a M-Y-Oceane\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-29T06:33:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-29T07:26:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Le-Discours-Indirect-au-Passe\u0301.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u6ab8\u6aac\u5abd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u6ab8\u6aac\u5abd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u6ab8\u6aac\u5abd\",\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4131a9a9e8a1517447647089109fe4f3\"},\"headline\":\"[\u6cd5\u6587\u7b46\u8a18-\u6587\u6cd5] Le Discours Indirect au Pass\u00e9 \u9593\u63a5\u5f15\u53e5\u904e\u53bb\u5f0f\",\"datePublished\":\"2021-03-29T06:33:43+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-29T07:26:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/\"},\"wordCount\":334,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4a4552fb8c27693083d465e12db7658b\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Le-Discours-Indirect-au-Passe\u0301.jpg\",\"keywords\":[\"conditionnel\",\"Futur proche\",\"Futur simple\",\"Le Discours Indirect\",\"Le Discours Indirect au Pass\u00e9\",\"Pass\u00e9 compos\u00e9\",\"Plus-que-parfait\",\"Pr\u00e9sent\",\"\u9593\u63a5\u5f15\u53e5\",\"\u9593\u63a5\u5f15\u53e5\u904e\u53bb\u5f0f\"],\"articleSection\":[\"\u6cd5\u570b\u5de5\u4f5c\u8207\u751f\u6d3b\",\"\u6cd5\u6587\u7b46\u8a18\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/\",\"url\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/\",\"name\":\"[\u6cd5\u6587\u7b46\u8a18-\u6587\u6cd5] Le Discours Indirect au Pass\u00e9 \u9593\u63a5\u5f15\u53e5\u904e\u53bb\u5f0f - \u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5 - \u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a M-Y-Oceane\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Le-Discours-Indirect-au-Passe\u0301.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-29T06:33:43+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-29T07:26:31+00:00\",\"description\":\"\u7576\u76f4\u63a5\u5f15\u53e5\u00a0 ( Discours Direct ) \u7684\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e ( le verbe principal )\u70ba\u904e\u53bb\u5f0f ( Pass\u00e9 )\uff0c\u4e14\u5f9e\u52d5\u8a5e\u70ba\u73fe\u5728\u5f0f ( Pr\u00e9sent )\uff0c\u5247\u9593\u63a5\u5f15\u53e5 ( Discours Indirect ) \u7684\u5f9e\u52d5\u8a5e ( le verbe subordonn\u00e9 ) \u70ba \u672a\u5b8c\u6210\u904e\u53bb\u5f0f ( Imparfait )\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Le-Discours-Indirect-au-Passe\u0301.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Le-Discours-Indirect-au-Passe\u0301.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/myoceane.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[\u6cd5\u6587\u7b46\u8a18-\u6587\u6cd5] Le Discours Indirect au Pass\u00e9 \u9593\u63a5\u5f15\u53e5\u904e\u53bb\u5f0f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/myoceane.fr\/\",\"name\":\"M-Y-Oceane \u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5\u3002\u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a\",\"description\":\"\u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5, France, Taiwan, Health, Information Technology\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4a4552fb8c27693083d465e12db7658b\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/myoceane.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4a4552fb8c27693083d465e12db7658b\",\"name\":\"\u6ab8\u6aac\u7238\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cc678684664f8ad45a8d56a6630b183?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cc678684664f8ad45a8d56a6630b183?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u6ab8\u6aac\u7238\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4131a9a9e8a1517447647089109fe4f3\",\"name\":\"\u6ab8\u6aac\u5abd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf16944a7cf34c4bed48684016e7de5a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf16944a7cf34c4bed48684016e7de5a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u6ab8\u6aac\u5abd\"},\"url\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/author\/anataliechougmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[\u6cd5\u6587\u7b46\u8a18-\u6587\u6cd5] Le Discours Indirect au Pass\u00e9 \u9593\u63a5\u5f15\u53e5\u904e\u53bb\u5f0f - \u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5 - \u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a M-Y-Oceane","description":"\u7576\u76f4\u63a5\u5f15\u53e5\u00a0 ( Discours Direct ) \u7684\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e ( le verbe principal )\u70ba\u904e\u53bb\u5f0f ( Pass\u00e9 )\uff0c\u4e14\u5f9e\u52d5\u8a5e\u70ba\u73fe\u5728\u5f0f ( Pr\u00e9sent )\uff0c\u5247\u9593\u63a5\u5f15\u53e5 ( Discours Indirect ) \u7684\u5f9e\u52d5\u8a5e ( le verbe subordonn\u00e9 ) \u70ba \u672a\u5b8c\u6210\u904e\u53bb\u5f0f ( Imparfait )","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[\u6cd5\u6587\u7b46\u8a18-\u6587\u6cd5] Le Discours Indirect au Pass\u00e9 \u9593\u63a5\u5f15\u53e5\u904e\u53bb\u5f0f - \u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5 - \u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a M-Y-Oceane","og_description":"\u7576\u76f4\u63a5\u5f15\u53e5\u00a0 ( Discours Direct ) \u7684\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e ( le verbe principal )\u70ba\u904e\u53bb\u5f0f ( Pass\u00e9 )\uff0c\u4e14\u5f9e\u52d5\u8a5e\u70ba\u73fe\u5728\u5f0f ( Pr\u00e9sent )\uff0c\u5247\u9593\u63a5\u5f15\u53e5 ( Discours Indirect ) \u7684\u5f9e\u52d5\u8a5e ( le verbe subordonn\u00e9 ) \u70ba \u672a\u5b8c\u6210\u904e\u53bb\u5f0f ( Imparfait )","og_url":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/","og_site_name":"\u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5 - \u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a M-Y-Oceane","article_published_time":"2021-03-29T06:33:43+00:00","article_modified_time":"2021-03-29T07:26:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Le-Discours-Indirect-au-Passe\u0301.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u6ab8\u6aac\u5abd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u6ab8\u6aac\u5abd","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/"},"author":{"name":"\u6ab8\u6aac\u5abd","@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4131a9a9e8a1517447647089109fe4f3"},"headline":"[\u6cd5\u6587\u7b46\u8a18-\u6587\u6cd5] Le Discours Indirect au Pass\u00e9 \u9593\u63a5\u5f15\u53e5\u904e\u53bb\u5f0f","datePublished":"2021-03-29T06:33:43+00:00","dateModified":"2021-03-29T07:26:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/"},"wordCount":334,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4a4552fb8c27693083d465e12db7658b"},"image":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Le-Discours-Indirect-au-Passe\u0301.jpg","keywords":["conditionnel","Futur proche","Futur simple","Le Discours Indirect","Le Discours Indirect au Pass\u00e9","Pass\u00e9 compos\u00e9","Plus-que-parfait","Pr\u00e9sent","\u9593\u63a5\u5f15\u53e5","\u9593\u63a5\u5f15\u53e5\u904e\u53bb\u5f0f"],"articleSection":["\u6cd5\u570b\u5de5\u4f5c\u8207\u751f\u6d3b","\u6cd5\u6587\u7b46\u8a18"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/","url":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/","name":"[\u6cd5\u6587\u7b46\u8a18-\u6587\u6cd5] Le Discours Indirect au Pass\u00e9 \u9593\u63a5\u5f15\u53e5\u904e\u53bb\u5f0f - \u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5 - \u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a M-Y-Oceane","isPartOf":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Le-Discours-Indirect-au-Passe\u0301.jpg","datePublished":"2021-03-29T06:33:43+00:00","dateModified":"2021-03-29T07:26:31+00:00","description":"\u7576\u76f4\u63a5\u5f15\u53e5\u00a0 ( Discours Direct ) \u7684\u4e3b\u8981\u52d5\u8a5e ( le verbe principal )\u70ba\u904e\u53bb\u5f0f ( Pass\u00e9 )\uff0c\u4e14\u5f9e\u52d5\u8a5e\u70ba\u73fe\u5728\u5f0f ( Pr\u00e9sent )\uff0c\u5247\u9593\u63a5\u5f15\u53e5 ( Discours Indirect ) \u7684\u5f9e\u52d5\u8a5e ( le verbe subordonn\u00e9 ) \u70ba \u672a\u5b8c\u6210\u904e\u53bb\u5f0f ( Imparfait )","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/#primaryimage","url":"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Le-Discours-Indirect-au-Passe\u0301.jpg","contentUrl":"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Le-Discours-Indirect-au-Passe\u0301.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/le-discours-indirect-au-passe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/myoceane.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[\u6cd5\u6587\u7b46\u8a18-\u6587\u6cd5] Le Discours Indirect au Pass\u00e9 \u9593\u63a5\u5f15\u53e5\u904e\u53bb\u5f0f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#website","url":"https:\/\/myoceane.fr\/","name":"M-Y-Oceane \u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5\u3002\u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a","description":"\u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5, France, Taiwan, Health, Information Technology","publisher":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4a4552fb8c27693083d465e12db7658b"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/myoceane.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4a4552fb8c27693083d465e12db7658b","name":"\u6ab8\u6aac\u7238","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cc678684664f8ad45a8d56a6630b183?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cc678684664f8ad45a8d56a6630b183?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u6ab8\u6aac\u7238"},"logo":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4131a9a9e8a1517447647089109fe4f3","name":"\u6ab8\u6aac\u5abd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf16944a7cf34c4bed48684016e7de5a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf16944a7cf34c4bed48684016e7de5a?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u6ab8\u6aac\u5abd"},"url":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/author\/anataliechougmail-com\/"}]}},"amp_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7352"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7560,"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7352\/revisions\/7560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}