{"id":4269,"date":"2020-05-06T10:07:43","date_gmt":"2020-05-06T08:07:43","guid":{"rendered":"https:\/\/myoceane.fr\/?p=4269"},"modified":"2020-06-05T10:47:05","modified_gmt":"2020-06-05T08:47:05","slug":"scientificwriting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/","title":{"rendered":"[\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5beb\u4f5c] 10 \u500b\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5e38\u898b\u7684\u7e2e\u5beb"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">10 \u500b\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5e38\u898b\u7684\u7e2e\u5beb\uff1a<\/h4>\n\n\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 250px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 20px;\">\n<td style=\"width: 6.66667%; height: 20px;\"><strong>No.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 16.0256%; height: 20px;\"><strong>\u4e2d\u6587\u610f\u601d<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 18.2051%; height: 20px;\"><strong>\u7e2e\u5beb<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25.1282%; height: 20px;\"><strong>\u62c9\u4e01\u6587<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.9743%; height: 20px;\"><strong>\u82f1\u6587\u610f\u601d<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 76px;\">\n<td style=\"width: 6.66667%; height: 54px;\">1<\/td>\n<td style=\"width: 16.0256%; height: 54px;\">\u5927\u7d04<\/td>\n<td style=\"width: 18.2051%; height: 54px;\"><a href=\"#ca\">ca \u6216 ca.<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 25.1282%; height: 54px;\"><em>circa<\/em><\/td>\n<td style=\"width: 33.9743%; height: 54px;\">around<br \/>about<br \/>approximately<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 57px;\">\n<td style=\"width: 6.66667%; height: 26px;\">2<\/td>\n<td style=\"width: 16.0256%; height: 26px;\">\u5c65\u6b77<\/td>\n<td style=\"width: 18.2051%; height: 26px;\"><a href=\"#cv\">CV \u6216 C.V.<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 25.1282%; height: 26px;\"><em>curriculum vitae<\/em><\/td>\n<td style=\"width: 33.9743%; height: 26px;\">course of life<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 20px;\">\n<td style=\"width: 6.66667%; height: 20px;\">3<\/td>\n<td style=\"width: 16.0256%; height: 20px;\">\u7b49\u7b49<\/td>\n<td style=\"width: 18.2051%; height: 20px;\"><a href=\"#etal\">et al.<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 25.1282%; height: 20px;\"><em>et alii<\/em><\/td>\n<td style=\"width: 33.9743%; height: 20px;\">and others<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 20px;\">\n<td style=\"width: 6.66667%; height: 20px;\">4<\/td>\n<td style=\"width: 16.0256%; height: 20px;\">\u7b49\u7b49<\/td>\n<td style=\"width: 18.2051%; height: 20px;\"><a href=\"#etc\">etc.<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 25.1282%; height: 20px;\"><em data-rich-text-format-boundary=\"true\">et cetera<\/em><\/td>\n<td style=\"width: 33.9743%; height: 20px;\">and so on<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 20px;\">\n<td style=\"width: 6.66667%; height: 20px;\">5<\/td>\n<td style=\"width: 16.0256%; height: 20px;\">\u4f8b\u5982<\/td>\n<td style=\"width: 18.2051%; height: 20px;\"><a href=\"#eg\">e.g.<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 25.1282%; height: 20px;\"><em>exempli gratia<\/em><\/td>\n<td style=\"width: 33.9743%; height: 20px;\">for example<br \/>for instance<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 20px;\">\n<td style=\"width: 6.66667%; height: 20px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 16.0256%; height: 20px;\">\u63db\u53e5\u8a71\u8aaa<\/td>\n<td style=\"width: 18.2051%; height: 20px;\"><a href=\"#ie\">i.e.<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 25.1282%; height: 20px;\"><em>id est<\/em><\/td>\n<td style=\"width: 33.9743%; height: 20px;\">that is<br \/>in other words<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 20px;\">\n<td style=\"width: 6.66667%; height: 20px;\">7<\/td>\n<td style=\"width: 16.0256%; height: 20px;\">\u91ab\u5b78\u58eb\/\u91ab\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 18.2051%; height: 20px;\"><a href=\"#md\">M.D.<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 25.1282%; height: 20px;\"><em>Medicinae Doctor<\/em><\/td>\n<td style=\"width: 33.9743%; height: 20px;\">Doctor of Medicine<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 20px;\">\n<td style=\"width: 6.66667%; height: 20px;\">8<\/td>\n<td style=\"width: 16.0256%; height: 20px;\">\u535a\u58eb<\/td>\n<td style=\"width: 18.2051%; height: 20px;\"><a href=\"#phd\">PhD \u6216 Ph.D.<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 25.1282%; height: 20px;\"><em>Philosophiae Doctor<\/em><\/td>\n<td style=\"width: 33.9743%; height: 20px;\">Doctor of philosophy<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 20px;\">\n<td style=\"width: 6.66667%; height: 20px;\">9<\/td>\n<td style=\"width: 16.0256%; height: 20px;\">\u5beb\u5b8c\u4e4b\u5f8c<\/td>\n<td style=\"width: 18.2051%; height: 20px;\"><a href=\"#ps\">P.S.<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 25.1282%; height: 20px;\"><em>post scriptum<\/em><\/td>\n<td style=\"width: 33.9743%; height: 20px;\">after what has been written<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 38px;\">\n<td style=\"width: 6.66667%; height: 10px;\">10<\/td>\n<td style=\"width: 16.0256%; height: 10px;\">\u6bd4\u8f03<\/td>\n<td style=\"width: 18.2051%; height: 10px;\"><a href=\"#vs\">vs \u6216 vs.<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 25.1282%; height: 10px;\"><em>versus<\/em><\/td>\n<td style=\"width: 33.9743%; height: 10px;\">against<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<h4>1. \u5927\u7d04\uff1aca \u6216 ca.<a id=\"ca\"><\/a><\/h4>\n\n\n<p>\u79d1\u5b78\u6587\u7ae0\u4e2d\u7684ca.\uff0c\u5176\u539f\u6587\u70ba<em> circa<\/em>\uff08\u62c9\u4e01\u6587\uff09\uff0c\u5e38\u7528\u4f86\u8868\u793a\u300c\u5927\u7d04\u300d\u4e4b\u610f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f8b\u5982\uff1a<br>ca. 5 gram.<br>\u5927\u7d04\u4e94\u514b\u3002<\/p>\n\n\n<h4>2. \u5c65\u6b77\uff1aCV \u6216 C.V.<a id=\"cv\"><\/a><\/h4>\n\n\n<p>CV\u5728\u62c9\u4e01\u6587\u4e2d\u7a31 <em>curriculum vitae<\/em>\uff0c\u82f1\u6587\u70ba course of life\uff0c\u4ee3\u8868\u4eba\u751f\u7684\u7d93\u6b77\u3002\u6211\u5011\u5beb\u7684\u5c65\u6b77\u5373\u7a31\u4e4bCV\u3002<\/p>\n\n\n<h4>3. \u7b49\u7b49\uff1aet al.<a id=\"etal\"><\/a>\u00a0<\/h4>\n\n\n<p>\u79d1\u5b78\u6587\u7ae0\u4e2d\u7684et al.\uff0c\u5176\u539f\u6587\u70ba<em> et alii<\/em>\uff08\u62c9\u4e01\u6587\uff09\u5e38\u7528\u5728\u53c3\u8003\u6587\u737b\uff08bibliographic citations\uff09\u4e2d\uff0c\u4f5c\u8005\u5e8f\u7684<strong>\u5ef6\u7e8c<\/strong>\u3002\u4e00\u822c\u6703\u770b\u898b\u7b2c\u4e00\u4f5c\u8005\u540d\u5b57 + et al.\u7b49\u7b49\uff08and others\uff09\u4e4b\u610f\u3002<\/p>\n\n\n<h4>4. \u7b49\u7b49\uff1aetc.<a id=\"etc\"><\/a>\u00a0<\/h4>\n\n\n<p>\u79d1\u5b78\u6587\u7ae0\u4e2d\u7684etc.\uff0c\u5176\u539f\u6587\u70ba<em> et cetera<\/em>\uff08\u62c9\u4e01\u6587\uff09\u5e38\u7528\u5728\u67d0\u5217\u8868\u7684<strong>\u908f\u8f2f\u5ef6\u7e8c<\/strong>\u3002\u4f46\u907f\u514d\u5197\u5b57\u904e\u591a\uff0c\u5247\u6703\u4f7f\u7528etc. \u653e\u5728\u6587\u5f8c\u8868\u793a&#8230;\u7b49\u7b49\uff08and so on\uff09\u4e4b\u610f\u3002<\/p>\n\n\n<h4>5. \u8209\u4f8b\u4f86\u8aaa\uff1ae.g.<a id=\"eg\"><\/a>\u00a0<\/h4>\n\n\n<p>\u5728\u79d1\u5b78\u6587\u7ae0\u4e2d\u5e38\u5e38\u6703\u8209\u4e00\u4e9b\u4f8b\u5b50\uff0c\u4f46\u8a72\u7528\u54ea\u500b\u5b57\u5462\uff1f\u6b63\u78ba\u7684\u7528\u6cd5\u61c9\u8a72\u662f e.g. \uff0c\u5176\u539f\u6587\u70ba <em>exempli gratia<\/em>\uff08\u62c9\u4e01\u6587\uff09\uff0c\u610f\u601d\u662f \u300c\u4f8b\u5982\uff08for example\uff09\u3001\u8209\u4f8b\u4f86\u8aaa\uff08for instance\uff09\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u6ce8\u610f\uff01<\/strong><br>\u6211\u5011\u5e38\u6703\u8aa4\u89e3\uff0c\u4f7f\u7528 ex.\uff08\u7bc4\u4f8b\u3001\u7df4\u7fd2\u4e4b\u610f\uff09\uff0c\u4e26\u4e0d\u9069\u5408\u3002ex. \u7684\u82f1\u6587\u539f\u540d\u70ba exercise\uff08\u4e26\u975e\u62c9\u4e01\u6587\uff09\u3002\u7528\u65bc\u4ecb\u7d39\u7df4\u7fd2\u3001\u7fd2\u984c\u4e4b\u610f\u3002<\/p>\n\n\n<h4>7. \u91ab\u5b78\u58eb\/\u91ab\u5e2b\uff1aM.D.<a id=\"md\"><\/a>\u00a0<\/h4>\n\n\n<p>\u5728\u79d1\u5b78\u6587\u7ae0\u4e2d\u7684\u4f5c\u8005\u5e8f\uff0c\u6709\u6642\u6703\u770b\u898bM.D.\uff0c\u4ee3\u8868\u6b64\u4f5c\u8005\u70ba\u91ab\u5b78\u58eb\uff0c\u5373\u91ab\u5e2b\u3002\u6709\u6642\u4e5f\u6703\u770b\u5230 M.D. PhD\uff0c\u9019\u4ee3\u8868\u6b64\u4f4d\u4f5c\u8005\u70ba\u91ab\u5e2b\uff0c\u540c\u6642\u4e5f\u6709\u535a\u58eb\u5b78\u4f4d\u3002<\/p>\n\n\n<h4>8. \u54f2\u5b78\u535a\u58eb\uff1aPhD \u6216 Ph.D.<a id=\"phd\"><\/a>\u00a0<\/h4>\n\n\n<p>\u79d1\u5b78\u6587\u7ae0\u4e0a\u5e38\u770b\u5230\u7684\u300c\u535a\u58eb\u300d\uff08Doctor of Philosophy\uff09\u8077\u7a31\u7e2e\u5beb\u4e5f\u5e38\u4ee4\u4eba\u6df7\u6dc6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Doctor of Philosophy<\/strong>\u7684\u7e2e\u5beb\u6709\u5169\u7a2e\uff1a<br>1. PhD<br>2. Ph.D.<\/p>\n\n\n\n<p>\u8981\u6ce8\u610f\u5230\u7684\u662f\uff0c\u901a\u5e38P\u548cD\u90fd\u662f\u5927\u5beb\uff0c\u800c\u593e\u5728\u4e2d\u9593\u7684h\u70ba\u5c0f\u5beb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f8b\u5982\uff1a<br>Natalie Chou, PhD<\/p>\n\n\n<h4>9. \u5beb\u5b8c\u4e4b\u5f8c\uff1aP.S.<a id=\"ps\"><\/a><\/h4>\n\n\n<p>\u6709\u6642\u9700\u8981\u4fe1\u4ef6\u7d66\u671f\u520a\u7de8\u8f2f\uff0c\u5beb\u5b8c\u4fe1\u4ef6\u4e4b\u5f8c\u60f3\u8981\u88dc\u5145\uff0c\u5373\u53ef\u4f7f\u7528P.S.\u3002<\/p>\n\n\n<h4>10. \u6bd4\u8f03\uff1avs \u6216 vs.<a id=\"vs\"><\/a>\u00a0<\/h4>\n\n\n<p>\u7576\u5728\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5beb\u4f5c\u4e2d\uff0c\u6211\u5011\u5e38\u7528versus\u4f86\u8868\u793a\u5169\u8005\u4e4b\u9593\u7684\u6bd4\u8f03\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Versus<\/strong>\u7684\u7e2e\u5beb\u6709\u5169\u7a2e\uff1a<br>1. <strong>vs<\/strong>\uff08\u82f1\u5f0f\uff09<strong><br><\/strong>2. <strong>vs.<\/strong>\uff08\u7f8e\u5f0f\uff09<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f8b\u5982\uff1a<br>Cherry <strong>vs<\/strong> Grape<br>Oc\u00e9ane <strong>vs.<\/strong> Nathalie  <\/p>\n\n\n\n<p>\u8a3b\uff1av.s.\u70ba\u932f\u8aa4\u7684\u7e2e\u5beb\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Versus\u7684\u7e2e\u5beb\u6709\u5169\u7a2e\uff1a<br \/>\n1. vs\uff08\u82f1\u5f0f\uff09<br \/>\n2. vs.\uff08\u7f8e\u5f0f\uff09<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4991,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,255],"tags":[476,473,474,475,262,263,479,482,481,477,480,478,484,483,486,485,488,261,260,487,259,256,257,258],"class_list":["post-4269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health","category-255","tag-c-v","tag-ca-2","tag-ca-3","tag-cv","tag-doctor","tag-doctor-of-philosophy","tag-e-g","tag-eg","tag-et-al-2","tag-et-al","tag-etc-2","tag-etc","tag-i-e","tag-ie","tag-m-d","tag-md","tag-p-s","tag-ph-d","tag-phd","tag-ps","tag-v-s","tag-versus","tag-vs","tag-vs-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>[\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5beb\u4f5c] 10 \u500b\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5e38\u898b\u7684\u7e2e\u5beb - \u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5 - \u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a M-Y-Oceane<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Versus\u7684\u7e2e\u5beb\u6709\u5169\u7a2e\uff1a1. vs\uff08\u82f1\u5f0f\uff092. vs.\uff08\u7f8e\u5f0f\uff09\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5beb\u4f5c] 10 \u500b\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5e38\u898b\u7684\u7e2e\u5beb - \u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5 - \u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a M-Y-Oceane\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Versus\u7684\u7e2e\u5beb\u6709\u5169\u7a2e\uff1a1. vs\uff08\u82f1\u5f0f\uff092. vs.\uff08\u7f8e\u5f0f\uff09\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5 - \u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a M-Y-Oceane\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-06T08:07:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-05T08:47:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Scientific-Writing.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u6ab8\u6aac\u5abd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u6ab8\u6aac\u5abd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u6ab8\u6aac\u5abd\",\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4131a9a9e8a1517447647089109fe4f3\"},\"headline\":\"[\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5beb\u4f5c] 10 \u500b\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5e38\u898b\u7684\u7e2e\u5beb\",\"datePublished\":\"2020-05-06T08:07:43+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-05T08:47:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/\"},\"wordCount\":160,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4a4552fb8c27693083d465e12db7658b\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Scientific-Writing.jpg\",\"keywords\":[\"c.v.\",\"ca\",\"ca.\",\"cv\",\"Doctor\",\"Doctor of philosophy\",\"e.g.\",\"eg\",\"et al\",\"et al.\",\"etc\",\"etc.\",\"i.e.\",\"ie\",\"m.d.\",\"md\",\"p.s.\",\"Ph.D.\",\"PhD\",\"ps\",\"v.s.\",\"versus\",\"vs\",\"vs.\"],\"articleSection\":[\"Health \u5065\u5eb7\u4fdd\u5065\",\"\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5beb\u4f5c\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/\",\"url\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/\",\"name\":\"[\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5beb\u4f5c] 10 \u500b\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5e38\u898b\u7684\u7e2e\u5beb - \u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5 - \u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a M-Y-Oceane\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Scientific-Writing.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-06T08:07:43+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-05T08:47:05+00:00\",\"description\":\"Versus\u7684\u7e2e\u5beb\u6709\u5169\u7a2e\uff1a1. vs\uff08\u82f1\u5f0f\uff092. vs.\uff08\u7f8e\u5f0f\uff09\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Scientific-Writing.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Scientific-Writing.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/myoceane.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5beb\u4f5c] 10 \u500b\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5e38\u898b\u7684\u7e2e\u5beb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/myoceane.fr\/\",\"name\":\"M-Y-Oceane \u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5\u3002\u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a\",\"description\":\"\u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5, France, Taiwan, Health, Information Technology\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4a4552fb8c27693083d465e12db7658b\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/myoceane.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4a4552fb8c27693083d465e12db7658b\",\"name\":\"\u6ab8\u6aac\u7238\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cc678684664f8ad45a8d56a6630b183?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cc678684664f8ad45a8d56a6630b183?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u6ab8\u6aac\u7238\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4131a9a9e8a1517447647089109fe4f3\",\"name\":\"\u6ab8\u6aac\u5abd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf16944a7cf34c4bed48684016e7de5a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf16944a7cf34c4bed48684016e7de5a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u6ab8\u6aac\u5abd\"},\"url\":\"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/author\/anataliechougmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5beb\u4f5c] 10 \u500b\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5e38\u898b\u7684\u7e2e\u5beb - \u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5 - \u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a M-Y-Oceane","description":"Versus\u7684\u7e2e\u5beb\u6709\u5169\u7a2e\uff1a1. vs\uff08\u82f1\u5f0f\uff092. vs.\uff08\u7f8e\u5f0f\uff09","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5beb\u4f5c] 10 \u500b\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5e38\u898b\u7684\u7e2e\u5beb - \u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5 - \u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a M-Y-Oceane","og_description":"Versus\u7684\u7e2e\u5beb\u6709\u5169\u7a2e\uff1a1. vs\uff08\u82f1\u5f0f\uff092. vs.\uff08\u7f8e\u5f0f\uff09","og_url":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/","og_site_name":"\u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5 - \u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a M-Y-Oceane","article_published_time":"2020-05-06T08:07:43+00:00","article_modified_time":"2020-06-05T08:47:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Scientific-Writing.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u6ab8\u6aac\u5abd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u6ab8\u6aac\u5abd","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/"},"author":{"name":"\u6ab8\u6aac\u5abd","@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4131a9a9e8a1517447647089109fe4f3"},"headline":"[\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5beb\u4f5c] 10 \u500b\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5e38\u898b\u7684\u7e2e\u5beb","datePublished":"2020-05-06T08:07:43+00:00","dateModified":"2020-06-05T08:47:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/"},"wordCount":160,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4a4552fb8c27693083d465e12db7658b"},"image":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Scientific-Writing.jpg","keywords":["c.v.","ca","ca.","cv","Doctor","Doctor of philosophy","e.g.","eg","et al","et al.","etc","etc.","i.e.","ie","m.d.","md","p.s.","Ph.D.","PhD","ps","v.s.","versus","vs","vs."],"articleSection":["Health \u5065\u5eb7\u4fdd\u5065","\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5beb\u4f5c"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/","url":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/","name":"[\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5beb\u4f5c] 10 \u500b\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5e38\u898b\u7684\u7e2e\u5beb - \u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5 - \u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a M-Y-Oceane","isPartOf":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Scientific-Writing.jpg","datePublished":"2020-05-06T08:07:43+00:00","dateModified":"2020-06-05T08:47:05+00:00","description":"Versus\u7684\u7e2e\u5beb\u6709\u5169\u7a2e\uff1a1. vs\uff08\u82f1\u5f0f\uff092. vs.\uff08\u7f8e\u5f0f\uff09","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/#primaryimage","url":"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Scientific-Writing.jpg","contentUrl":"https:\/\/myoceane.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Scientific-Writing.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/scientificwriting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/myoceane.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5beb\u4f5c] 10 \u500b\u79d1\u5b78\u8ad6\u6587\u5e38\u898b\u7684\u7e2e\u5beb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#website","url":"https:\/\/myoceane.fr\/","name":"M-Y-Oceane \u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5\u3002\u91cf\u74f6\u5916\u7684\u5929\u7a7a","description":"\u60f3\u65b9\u6d89\u6cd5, France, Taiwan, Health, Information Technology","publisher":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4a4552fb8c27693083d465e12db7658b"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/myoceane.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4a4552fb8c27693083d465e12db7658b","name":"\u6ab8\u6aac\u7238","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cc678684664f8ad45a8d56a6630b183?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6cc678684664f8ad45a8d56a6630b183?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u6ab8\u6aac\u7238"},"logo":{"@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/4131a9a9e8a1517447647089109fe4f3","name":"\u6ab8\u6aac\u5abd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/myoceane.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf16944a7cf34c4bed48684016e7de5a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf16944a7cf34c4bed48684016e7de5a?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u6ab8\u6aac\u5abd"},"url":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/author\/anataliechougmail-com\/"}]}},"amp_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4269"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4992,"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4269\/revisions\/4992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myoceane.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}